sábado, 8 de junio de 2013

Nos hicieron creer-- John Lenon


NOS HICIERON CREER

Nos hicieron creer que el “gran amor”,sólo sucede una vez,
generalmente antes de los 30 años.
No nos contaron que el amor
no es accionado,ni llega en un momento determinado.
Nos hicieron creer que cada uno de nosotros
es la mitad de una naranja,y que la vida sólo tiene sentido
cuando encontramos la otra mitad.
No nos contaron que ya nacemos enteros,
que nadie en nuestra vida merece
cargar en las espaldas
la responsabilidad de completarlo que nos falta.
Las personas crecen a través de la gente.
Si estamos en buena compañía es más agradable.
Nos hicieron creer en una fórmula llamada "dos en uno":
dos personas pensando igual,
actuando igual...
que era eso lo que funcionaba!
No nos contaron que eso tiene un nombre: anulación.
Que sólo siendo individuos con personalidad propia
podremos tener una relación saludable.
Nos hicieron creer que el casamiento es obligatorio
y que los deseos fuera de término,deben ser reprimidos.
Nos hicieron creer que los lindos y flacos son más amados.
Nos hicieron creer que sólo hay una fórmula para ser feliz,
la misma para todos, y los que escapan de ella
están condenados a la marginalidad.
No nos contaron que estas fórmulas
son equivocadas,frustran a las personas, son alienantes,
y que podemos intentar otras alternativas.
Ah, tampoco nos dijeron que nadie
nos iba a decir todo esto:cada uno lo va a tener que descubrir solito.
Y entonces,
cuando estés “enamorado de ti mismo"
podrás ser felizy te enamorarás de Alguien.
Vivimos en un mundo
donde nos escondemos para hacer el amor
aunque la violencia se practica a plena luz del día."

  
                                              John Lennon.


Hay veces que las letras de las canciones son una auténtica chorrada, otras que pese al esfuerzo que pusieron sus autores, a nosotros no nos dicen nada, y otras como esta por ejemplo de John Lennon, que si no fuera por su traducción por internet, que se ha difundido en muchos idiomas, yo no hubiera tenido el gusto de entender, lo que demuestra que todos podemos sentir y comprender de una buena letra.
Cuantas cosas no contaron, cuantas nos hicieron creer!.

Espero que les guste tanto esta letra como a mi, lo compartimos?.

Final del formulario


2 comentarios:

  1. Tal como dices, una letra que dice mucho y además siguie vigente después de años ! me gusta!!

    ResponderEliminar
  2. es lo que tiene no saber inglés, nunca pensé que esta canción podía contar esto, de esa manera.

    ResponderEliminar